Sánchez Elementary

Library

Librarian: Ana Loya

       

Translation: Reading with family unites us.

Search: iBistro Library Catalog 

Read:  Capstone e-Books (Username & PW required) 

Read: The Austin American Statesman Online (Username & PW required) 

Search: Online Resources for Research and Learning

 About the Aztec Library:

 It seems as if all hallways lead to the heart of our school, the Library, with its wide and high walls covered in artwork (http://www.raulvaldez.net/page2/files/page2-1035-full.html)  and a portrait of Dr. George I. Sanchez (http://www.lib.utexas.edu/taro/utlac/00069/lac-00069.html). There are over 15,000 items in the library for our community of students, teachers, and parents to borrow, PLUS more! Nook tablets, digital books, and audio books on devices (Playaways) are also available.  Our school is a dual language school where there’s access to books in both English and Spanish. We are proud to be part of the AISD system and tradition of strong libraries.

loya.jpgOur professional librarian, Ms. Ana Loya, can guide you in the right direction for a research topic or help in deciding what great book to “devour” next!

And if you are part of our school and would like trusted medical info, articles, help with school assignments, access to educational videos, and games, much can found using our internet resources available at our school and at your home by clicking here.  (http://ibistro.austinisd.org/uhtbin/cgisirsi/0/LMC/0/1/1101/X/57/49?user_id=lmcpub)

All Sanchez students visit their library every week as a class for story time or a library skills lesson, and for book circulation. We recommend students keep their library books in their backpack; this the best way to avoid lost books AND to make sure you have your book with you on your library day.

Frequently Asked Questions

Q: What if I finish by book early (as a student)?

A: Students can ask their teacher for a pass and can go to the Library on their own after announcements and at towards the end of the school day.

 

Q: Can parents borrow books, too?

A: Yes, they are very welcome to come in! They can get extra books to read with their children at home and return them in two weeks to get more! The best time to get books are in the mornings after the children start classes and in the afternoon towards the end of the school day. The Library stays open until 3:30 p.m. most days.

Q: Who organizes the Library?

A: Everyone. Our students check out thousands of books a month. Teachers help students check in and put books in bins and carts.

Parents and any community member are needed to help order those books. Come enjoy the calm and magical space. Ms. Loya’s shelves too, but would also like time for adding, buying, replacing, and reading all these wonderful books for students!

*A special thank you to Americorp ACE, PTA, and the substitutes who help in their spare time.

More information about volunteering:

There’s no question that a school is livelier and more successful with parent and community involvement. We are very lucky to have Partners in Education who visit our school. Let’s keep the tradition of support going! There are many different ways to get involved at our school, and one important and welcoming part is our Aztec Library. Please consider signing up here and contacting our school, Ms.  Loya, or our parent support specials, Ms. Santos-Riojas.

 

 Información sobre la Biblioteca Azteca:

         Parece como si todos los pasillos conducen al corazón de nuestra escuela, la Biblioteca Azteca, con sus paredes anchas y altas cubiertas de obras de arte y un retrato del Dr. George I. Sánchez (enlace aquí). Hay más de 15 mil artículos en la biblioteca para nuestra comunidad de estudiantes, maestros y padres de familia. Pueden pedir por libros prestados, y mucho más! Tabletas Nook, libros digitales y libros de audio en los dispositivos (Playaways) también están disponibles. Nuestra escuela es una escuela bilingüe donde hay acceso a los libros en Inglés y Español. Estamos orgullosos de ser parte del sistema de AISD y la tradición de las bibliotecas fuertes. 

Nuestro bibliotecaria profesional, la Sra. Ana Loya, puede guiarlo en la dirección correcta para un tema de investigación o ayuda en decidir cual gran libro van a habrir y disfrutir!

           Y si usted es parte de nuestra escuela y quiere información médica autoritario, artículos, ayuda con las tareas escolares, el acceso a vídeos y juegos, mucho se puede encontrar con usando nuestros recursos de Internet disponibles en la escuela y en su casa con (enlace). 

           Todos los estudiantes Sánchez visitan su biblioteca cada semana con su clase y maestra para escuchar y platicar sobre un cuento o una lección de habilidades de biblioteca y para la circulación del libros. Recomendamos que estudiantes mantengan sus libros de la biblioteca en su mochila; es la mejor manera de evitar los libros perdidos Y para asegurarse de que los estudiantes esten preparados y tengan su libro para llevar a la biblioteca en su día. -Horario de classes.  

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si termino con un libro antes de tiempo?

Los estudiantes pueden pedirle a su maestro por un pase y pueden ir a la Biblioteca después de los anuncios cada mañana y cada tarde.

 ¿Pueden los padres tomar libros prestados, también?

 Sí, son muy bienvenidos! Pueden visitar y conseguir libros adicionales para leer con sus hijos en casa! El mejor tiempo para obtener los libros son en las mañanas después de que los niños comiencen las clases y por la tarde hacia el final del día escolar. La Biblioteca permanece abierta hasta las 3:30 durante la semana escolar.

 ¿Quién organiza la Biblioteca?

Todos. Nuestros estudiantes sacan miles de libros al mes.

Se necesitan padres y cualquier miembro de la comunidad para ayudar a regresar estos libros a los estantes. Las maestras tambien halcan los libros que devuelven estudiantes en las canastas y carritos de la biblioteca. Es muy simple y podran disfrutir el espacio tranquilo y mágico de la biblioteca. La Sra Loya trabaja en esto también, sino que también queire encargarse de la compra, la sustitución, y la lectura de todos los libros maravillosos para los estudiantes!

*Un agradecimiento especial a Americorp ACE, PTA, y los sustitutos que ayudan en su tiempo libre.

 Más información para ser voluntario:

    No hay duda de que una escuela es más viva y tiene más éxito con el apollo de los padres y la comunidad. Somos muy afortunados de tener Socios en la Educación – Partners in Education- que visitan nuestra escuela y train gente de comunidad que dan de su tiempo. Que siga la tradición de ayuda! Vamos,! Ay que mantenerla! Hay muchas maneras diferentes en que una persona puede participar en nuestra escuela. Una opción el la biblioteca, una parte importante en  nuestra escuela. Por favor considere y inscribirse aquí y tambien  ponganse en contacto con nuestra escuela, la Sra Loya, o la Sra. Santos-Riojas que se encarga de comunicación con padres.